(MARIA ANTONIETTA) TITTI FOLLIERI

tifollieri@hotmail.com

Vive e lavora a Firenze, traduttrice dal francese e scrittrice, collabora a diverse riviste italiane:
"Poesia", "Il ponte", "Testuale" e straniere con traduzioni, saggi, testi poetici e narrativi.
Ha pubblicato le raccolte di versi Dell'amore il sogno (1980), Switmagma (Gazebo,1985), Topologia di un mandala
(Ed. del Leone, 1991), il racconto Un arcobaleno (con il pittore Stefano Turrini, Morgana, 2000)
e il romanzo La voce delle mani (Pendragon, 2003)
Ha curato e tradotto l’Antologia della poesia contemporanea del Québec (Crocetti Editore 1999).
Altri suoi scritti appaiono in numerosi volumi collettivi. 

PICCOLI SMARRIMENTI QUOTIDIANI
ZONA 2009 - pp. 126 - 14 € - In copertina: Emilio Tadini, Fiaba (1999)

I nostri sono tempi di cambiamenti destabilizzanti, che mettono in crisi l’identità di molti. I valori tradizionali si sfilacciano e aumenta il mal di vivere: si perde così ogni sicurezza, insieme al senso della propria esistenza. Perché è la precarietà il tema dominante del mattino.
Invece di correre dietro alle chimere del denaro e del successo, i personaggi dei sedici racconti di questa raccolta elogiano la lentezza, colgono nella pulsazione dell’attimo frammenti di bellezza. In un arcobaleno apparso all’improvviso, negli occhi innocenti degli animali, nell’affiorare di un ricordo davanti a un quadro di Kandinskij, o nell’osservare la concentrazione di un tessitore di tappeti, trovano la meraviglia, s’incontrano sulla soglia di una felicità improvvisa o di una sorda tristezza con la stessa consapevolezza: la vita è un soffio e ogni cosa è destinata al mutamento.
La coscienza dei vari protagonisti è un’officina: allo smarrimento segue il bisogno di ritrovarsi, di testimoniare che la vita continua ad avvincerci con i suoi misteri, a stupirci con immotivata allegria.
Ed è questa – forse – l’unica cifra della felicità.